企业vi通常作为介于艺术品与识别图形之间的特定符号，一般能让人能够快速记住，还具有美学和社会双重属性。这种双重内涵的聚合构成，使它具有丰富的表现力。
上海vi设计公司的设计总监认为将中国传统文化元素与广告结合、发展，创建有独特特色的品牌形象，将会是一个非常重要的发展课题。
受艺术与科技双重制约的现代设计，无论如何都无法脱离传统文化对它的深刻影响，具有民族性、地域性、社会性和历史性的传统文化，无时无刻不在滋润和影响着现代设计。恰当地将传统文化元素在VI设计当中得以延伸发展，打造新的民族形式，则是树立具有中国特色VI设计形象的要务。应该在理解的基础上对传统文化象征符号进行再创造，把传统文化运用到现代设计中来，以现代的审美观念对传统文化元素加以改造、提炼和运用，把其精神元素融入VI设计之中，表达设计理念，才能更具时代特色、民族特色、地域特色，同时也更具文化性与生命力。
一个国家、一个民族文化的长久发展，只有勇于吸收，才能发展，只有敢于继承、善于交融才能最终真正成为自己文化的主人。作为中国的VI设计事业，更要尊重传统民族文化，突显其独特性，体现其审美心理，反映其内在精神追求。
第十届亚洲艺术节标志设计取自“亚洲”和“艺术”英文首写字母“A”为创作元素进行艺术变形组合，构成了一组由不同颜色互相交叉的绸带，代表亚洲不同国家的人民载歌载舞、相互交流和团结奋进。其特色在于在“亚艺节”统一标志中加入了商文化元素――青鸟。在商文化中，青鸟作为传说中的使者，将吉祥、幸福、快乐的佳音传递给人间。青鸟的形象与“亚艺节”标志完美结合，羽翼运用了变异的传统祥云图案，体现了传统文化在现代VI设计的运用，表达了文化传递和交流的主题。“亚艺节”吉祥物仍以青鸟为元素，与“节标”在寓意上统一。憨态可掬的青鸟头、尾装饰商文化“雷纹”变形，简约的现代造型与传统图案结合，在富有现代感的同时也凸显中国文化的底蕴。传统纹样与现代设计相得益彰，既体现传统文化和地域特色，厚重而明确，又体现了变革和创新，从而传统与现代、形式与内涵的和谐统一。
中国传统文化历史悠久、内涵丰富、题材广泛、影响久远，是一笔珍贵的精神财富。上海vi设计公司设的设计总监指出，把中国传统文化的精神元素融入vi设计之中，是中国VI设计领域必须坚守的原则。充分挖掘五千年传统文化内涵、吸收其精华并加以恰当运用，将民族文化精神和世界设计语言完美融入现代设计艺术中，才能找出属于企业自己的新“形象”，也是中国VI设计必须走的道路。
